1 00:00:12,240 --> 00:00:15,279 مرحبا بكم في الرواية المصورة وفن الكتاب الهزلي. 2 00:00:15,280 --> 00:00:18,999 لذا بالأمس مع زميلي، سيدة شيتهيد, 3 00:00:19,000 --> 00:00:20,799 لقد قمت بتغطية الأساسيات. 4 00:00:20,800 --> 00:00:25,799 الوجوه، الإطارات، النسب... التشريح. 5 00:00:25,800 --> 00:00:30,320 اليوم، سنركز على الحصول على مشهد كامل إلى أسفل. 6 00:00:31,880 --> 00:00:34,400 تحاول الحصول على...كل شيء... 7 00:00:35,360 --> 00:00:38,000 العناصر الأساسية... 8 00:00:39,800 --> 00:00:42,919 مرحبًا، هذه رواية مصورة وفن الكتاب الهزلي. 9 00:00:42,920 --> 00:00:45,040 هل أنت متأكد أنك في المكان الصحيح؟ 10 00:00:47,640 --> 00:00:48,919 حسنا إذن... 11 00:00:48,920 --> 00:00:50,519 كنت فقط... 12 00:00:50,520 --> 00:00:53,840 القيام بمشهد كامل، نعم، لقد سمعتك من الخارج. 13 00:00:54,800 --> 00:00:57,839 حسنًا، يمكن أن يكون كذلك عن أي شيء تريده. 14 00:00:57,840 --> 00:01:01,639 ولكن أود أن أحثكم لمحاولة الحفر بشكل أعمق قليلاً، 15 00:01:01,640 --> 00:01:04,439 والعثور على شيء ما وهذا يعني شيئا بالنسبة لك. 16 00:01:04,440 --> 00:01:06,040 اكتب ما تعرفه. 17 00:01:07,200 --> 00:01:08,079 سام. 18 00:01:08,080 --> 00:01:10,080 مع أخذ ذلك في الاعتبار، ما هو لك؟ 19 00:01:11,520 --> 00:01:14,040 مثل...أعتقد... 20 00:01:15,560 --> 00:01:16,720 النينجا؟ 21 00:01:19,600 --> 00:01:21,439 وأنت... 22 00:01:21,440 --> 00:01:22,479 - ماري. - نعم. 23 00:01:22,480 --> 00:01:24,840 ما هو موضوعك؟ 24 00:01:26,280 --> 00:01:28,040 الألغام ستكون حول إدوارد. 25 00:01:39,800 --> 00:01:42,799 إذن ها نحن جميعًا يا إدوارد، والدتك... 26 00:01:42,800 --> 00:01:45,440 من الجميل أن ألتقي بكم. 27 00:01:46,080 --> 00:01:47,039 وأنت. 28 00:01:47,040 --> 00:01:51,080 والله إنكم تغرقون... عفوا هنا...هنا... 29 00:01:54,440 --> 00:01:55,919 آسف، فقط... 30 00:01:55,920 --> 00:01:58,799 تظهر هكذا , أنا...لا أعرف من أين أبدأ... 31 00:01:58,800 --> 00:02:01,479 هناك مسلحون في الجزيرة وهم يقتلون الناس. 32 00:02:01,480 --> 00:02:04,879 لقد طاردونا إلى الشاطئ، لذلك إلا إذا كنت تريد منا أن نكون التاليين، 33 00:02:04,880 --> 00:02:07,680 أقترح عليك بشدة تحريك هذا القارب بعيدا قدر الإمكان. 34 00:02:11,560 --> 00:02:12,720 هل أنت... 35 00:02:13,240 --> 00:02:16,239 آسف... هل تمزحون يا رفاق؟ 36 00:02:16,240 --> 00:02:19,960 - هل أبدو وكأنني أمزح؟ - نحن بحاجة للذهاب الآن. 37 00:02:20,800 --> 00:02:21,680 لو سمحت. 38 00:02:22,960 --> 00:02:27,359 أليكس! ممكن تقول الكابتن لتحديد المسار لأثينا؟ 39 00:02:27,360 --> 00:02:29,999 - بالطبع. بالتأكيد. - نعم. الآن. شكرًا لك. 40 00:02:30,000 --> 00:02:32,920 تعال إلى الداخل، سأقوم... سأحضر لكم يا رفاق بعض الملابس الجافة. 41 00:02:37,920 --> 00:02:39,400 - هل أنت بخير؟ - نعم. 42 00:02:40,040 --> 00:02:42,679 ينبغي أن يكون أخي شيء لكم يا رفاق لارتداء. 43 00:02:42,680 --> 00:02:46,880 جولي، فقط ساعدي نفسك في أي شيء في خزانة ملابسي. سأعود حالا، حسنا؟ 44 00:02:49,720 --> 00:02:52,759 لذا، كيف من المفترض أن أشرح أي شيء من هذا لها؟ 45 00:02:52,760 --> 00:02:56,119 - قل ما رأيته، فقط لا شيء عني. - أوه، الحق. المزيد من الأكاذيب. 46 00:02:56,120 --> 00:02:59,079 - ماذا تقصد؟ - أمي لم تخبرك أنها قاتلة؟ 47 00:02:59,080 --> 00:03:01,119 - لم يأتي؟ - اخفض صوتك. 48 00:03:01,120 --> 00:03:05,119 - قد تكون مرتاحًا للكذب، أنا لست كذلك. - كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون، كان ذلك أفضل. 49 00:03:05,120 --> 00:03:07,359 - وخاصة لها. - ماذا يعني ذلك؟ 50 00:03:07,360 --> 00:03:08,720 هل قال قاتلة؟ 51 00:03:13,040 --> 00:03:15,879 قلت أنك تبحث عن إجابات قبل أن نسبح هنا. 52 00:03:15,880 --> 00:03:17,040 ماذا تقصد؟ 53 00:03:19,880 --> 00:03:21,399 انظر يا بلدي... 54 00:03:21,400 --> 00:03:24,399 رئيسي القديم... اتصل بي، 55 00:03:24,400 --> 00:03:27,799 أو من يتظاهر بأنه هو مع وظيفة. 56 00:03:27,800 --> 00:03:30,760 تمام؟ والهدف...كان... 57 00:03:31,720 --> 00:03:32,600 من؟ 58 00:03:33,600 --> 00:03:34,760 لقد كانت كايلا. 59 00:03:36,600 --> 00:03:39,639 - كايلا؟ - أخي لديه ذوق باهظ الثمن، 60 00:03:39,640 --> 00:03:41,559 لكنه أيضاً ليس لديه ذوق، لذا... 61 00:03:41,560 --> 00:03:43,320 - أوه. - ...الاعتذار يا شباب. 62 00:03:44,600 --> 00:03:46,559 عزرا، إنه هنا... 63 00:03:46,560 --> 00:03:47,880 سيكون من الجيد مقابلته. 64 00:03:48,840 --> 00:03:51,280 لست متأكدًا من أنك ستقول ذلك بعد أن تقابله. 65 00:03:52,040 --> 00:03:53,040 نحن نتحرك. 66 00:03:53,880 --> 00:03:56,439 جولي، سأريكم حيث يوجد حمام الضيوف . 67 00:03:56,440 --> 00:03:59,800 أوه، هل... أليس كذلك؟ العثور على أي شيء في خزانة الملابس الخاصة بي؟ 68 00:04:01,880 --> 00:04:03,919 كل شيء مبالغ فيه قليلاً... بالنسبة لي. 69 00:04:03,920 --> 00:04:07,719 يجب أن يكون هناك زي الطاقم أو شيء يطرق. 70 00:04:07,720 --> 00:04:08,920 تمام. 71 00:04:17,800 --> 00:04:20,039 لقد أخطأت أيها الهولندي.. 72 00:04:20,040 --> 00:04:24,679 من فضلك قل لي ما الذي يمكنني فعله لتصحيح هذا الأمر مرة أخرى. 73 00:04:24,680 --> 00:04:26,840 لا، لا. لو سمحت. 74 00:04:27,480 --> 00:04:32,079 يجب أن تعرف هذا المال يجلب حسن النية هنا. 75 00:04:32,080 --> 00:04:35,839 ما يكفي من حسن النية للحارس ليخبرني 76 00:04:35,840 --> 00:04:38,920 أنك واش مهبل قذر. 77 00:04:53,440 --> 00:04:55,240 شيشي يجب أن يموت. 78 00:05:08,240 --> 00:05:09,879 يا نازلة... 79 00:05:09,880 --> 00:05:11,280 لا... 80 00:05:12,520 --> 00:05:14,039 - أنت تبدو... - لا تفعل. 81 00:05:14,040 --> 00:05:17,960 آه، يا رفاق يجب أن تكونوا ضيوفنا. عزرا، شقيق ك. 82 00:05:19,040 --> 00:05:21,879 لا أستطيع أن أصدق ما مررتم به يا رفاق 83 00:05:21,880 --> 00:05:23,919 يبدو ممتلئًا. 84 00:05:23,920 --> 00:05:26,760 - "كامل"؟ - نعم. مثل ... مناسب تمامًا. 85 00:05:28,120 --> 00:05:29,359 حسنا، شكرا ل... 86 00:05:29,360 --> 00:05:31,279 يا المسيح. أقل ما يمكن أن نفعله، 87 00:05:31,280 --> 00:05:33,000 ما الذي مررتم به يا رفاق... 88 00:05:33,640 --> 00:05:36,040 على أية حال... هل ترغبون يا رفاق في القيام بجولة في اليخت؟ 89 00:05:37,040 --> 00:05:38,120 تعال. 90 00:05:41,680 --> 00:05:45,280 لماذا مجموعة من الرجال المسلحين يحضر على بعض الجزيرة الصغيرة؟ 91 00:05:45,960 --> 00:05:47,440 ماذا يريدون؟ 92 00:05:48,720 --> 00:05:49,600 أنا... 93 00:05:54,200 --> 00:05:55,200 لا أعرف. 94 00:05:58,880 --> 00:06:00,560 أنا سعيد جدًا لأنك بخير. 95 00:06:02,880 --> 00:06:06,199 …وهنا يصبح الأمر مثيرًا … 96 00:06:06,200 --> 00:06:07,479 المركز الصحي. 97 00:06:07,480 --> 00:06:09,760 نعم تحقق من هذا... 98 00:06:10,240 --> 00:06:13,639 لقد حصلت على هذا المعدل، حتى يصل إلى 180 درجة مئوية 99 00:06:13,640 --> 00:06:14,999 في خمس دقائق فقط. 100 00:06:15,000 --> 00:06:16,439 هل تعرف كم هو ساخن هذا القرف؟ 101 00:06:16,440 --> 00:06:18,999 - حار جدا. - نعم، يمكنك طهي الدجاج 102 00:06:19,000 --> 00:06:21,320 في ذلك الولد الشرير. أقصى قدر من التعرق. 103 00:06:22,400 --> 00:06:23,680 ما هذا إذن؟ 104 00:06:25,320 --> 00:06:28,039 صليب هارون. 105 00:06:28,040 --> 00:06:29,520 بالنسبة لي، هو مجرد أبي. 106 00:06:30,720 --> 00:06:32,520 على الرغم من أنني أدعوه بشكل رئيسي هارون. 107 00:06:35,120 --> 00:06:39,120 يبدو الأمر غير عادل بعض الشيء الذي يحصل عليه آرون القبعة الصلبة والرجل الأصلع لا. 108 00:06:40,040 --> 00:06:41,919 ما هو "CGM"؟ 109 00:06:41,920 --> 00:06:44,639 عبر التعدين العالمي. عالم المال العائلي. 110 00:06:44,640 --> 00:06:47,479 واه! ها هو! إيدي! 111 00:06:47,480 --> 00:06:50,279 مهلا، عظيم أن يكون لك هنا، رجل! نحن بحاجة إلى التحدث الأيل! 112 00:06:50,280 --> 00:06:52,119 وأنت تعمل لديهم أيضاً، أليس كذلك؟ 113 00:06:52,120 --> 00:06:54,599 أفعل، نعم. في الجانب الخيري من الأشياء بالرغم من ذلك. 114 00:06:54,600 --> 00:06:55,800 حتى متى؟ 115 00:06:56,720 --> 00:06:57,759 خمس سنوات... 116 00:06:57,760 --> 00:06:59,640 وأي نوع من العمل هل تفعل...بالضبط؟ 117 00:07:00,240 --> 00:07:03,399 - أنقذيها من الدرجة الثالثة يا أمي. - أوه، لا بأس. لا مانع... 118 00:07:03,400 --> 00:07:05,319 حسنًا، لنكمل الجولة... 119 00:07:05,320 --> 00:07:08,679 إز، لقد تم إطلاق النار عليهم. إنهم بحاجة إلى مشروب وشيء للأكل، 120 00:07:08,680 --> 00:07:11,320 ليس كل التفاصيل الشاملة من تمديد القضيب الخاص بك. 121 00:07:11,960 --> 00:07:12,840 تعال. 122 00:07:15,640 --> 00:07:19,479 تعتقد أن هناك من يريد موتها لأنها تعمل في شركة التعدين؟ 123 00:07:19,480 --> 00:07:21,920 هل هذا ما محاكم التفتيش الاسبانية الخاصة بك كان كل شيء؟ 124 00:07:25,600 --> 00:07:27,120 هل هذه دراجة جت سكي هناك؟ 125 00:07:27,720 --> 00:07:29,359 - ماذا؟ لا أعرف... - أنت قادم؟ 126 00:07:29,360 --> 00:07:31,520 نعم. نعم، أنا قادم يا عزيزي. 127 00:07:45,040 --> 00:07:47,879 هل يعجبك ماك كاليدون البالغ من العمر 30 عامًا، أخي؟ 128 00:07:47,880 --> 00:07:51,680 إنه أفضل مع الثلج، يخفف من الوجع نوعاً ما.. 129 00:07:52,360 --> 00:07:55,279 شاهدت الناس الذين أحبهم ينزفون 130 00:07:55,280 --> 00:07:58,080 في التراب كما رسموا أنفاسهم الأخيرة على هذه الأرض. 131 00:07:59,280 --> 00:08:01,600 أنا لا أهتم على الإطلاق بالجليد. 132 00:08:02,240 --> 00:08:03,240 حسنا... 133 00:08:03,880 --> 00:08:04,800 أخي؟ 134 00:08:11,800 --> 00:08:13,040 انتظر... أين أمك؟ 135 00:09:08,880 --> 00:09:09,920 شون؟ 136 00:09:12,520 --> 00:09:13,880 شون؟ أعلم أنك هناك. 137 00:09:20,760 --> 00:09:23,599 مزيل العرق لينكس. رجل في مثل عمرك. 138 00:09:23,600 --> 00:09:25,799 أنا أشم رائحة إلهية، وأنت تعرف ذلك. 139 00:09:25,800 --> 00:09:28,960 - كيف وجدتني؟ - من خلال عدم القرف في وظيفتي. 140 00:09:29,960 --> 00:09:31,159 مجموع الدهون بالنسبة لك، 141 00:09:31,160 --> 00:09:34,079 هناك الكثير من الناس ستعمل تريد عقدا من هذا القبيل. 142 00:09:34,080 --> 00:09:37,039 - أشعر بالارتياح. - هل تريد أن تخبرني لماذا أنت تستحق الكثير؟ 143 00:09:37,040 --> 00:09:39,799 مجال عملنا أنت... تصنع الكثير من الأعداء، أليس كذلك؟ 144 00:09:39,800 --> 00:09:41,240 هل هذا سبب تقاعدك؟ 145 00:09:42,160 --> 00:09:44,400 اعتقدت أن لديك بضع سنوات جيدة تركت فيك. 146 00:09:45,680 --> 00:09:49,879 حسنًا، لقد كان هذا ممتعًا. أنت لن تقتلني حقاً، أليس كذلك؟ 147 00:09:49,880 --> 00:09:51,120 أوه، هيا. 148 00:09:52,560 --> 00:09:54,120 أنا هنا كصديق، جولز. 149 00:09:54,760 --> 00:09:58,079 حسنا، لماذا لا تخفض هذا السلاح؟ 150 00:09:58,080 --> 00:10:00,880 - لماذا لا نخفض كلانا أسلحتنا؟ - أنت أولاً. 151 00:10:10,920 --> 00:10:12,680 لن أطلق النار عليك، جولز. 152 00:10:14,040 --> 00:10:15,960 المجاملة المهنية، إذا لم يكن هناك شيء آخر. 153 00:10:17,520 --> 00:10:20,160 قد تعتقد أنك في ورطة عميقة الآن، 154 00:10:21,240 --> 00:10:24,359 لكنه أعمق وأكثر غباءً مما كنت اعتقد. 155 00:10:24,360 --> 00:10:26,280 أعتقد أن داميان مات. 156 00:10:27,440 --> 00:10:31,079 - لماذا تقول ذلك؟ - انعدام الاتصالات لمدة أربعة أيام حتى الآن. 157 00:10:31,080 --> 00:10:34,799 - بدأ المصلحون يلاحظون. - حسنًا، داميان صرصور هناك. 158 00:10:34,800 --> 00:10:37,240 مهما كانت الصخرة التي يختبئ تحتها، لم يمت. 159 00:10:40,520 --> 00:10:42,160 لا بأس، سهل. 160 00:10:43,680 --> 00:10:45,000 أعتقد أنني مدين لك بهذا. 161 00:10:45,760 --> 00:10:46,759 ماذا؟ 162 00:10:46,760 --> 00:10:48,279 أوه، هيا، 163 00:10:48,280 --> 00:10:51,799 أعلم أنه كان لدينا عدد قليل من الأوزو، لكنني لم أعتقد أنك ستنسى رهاننا. 164 00:10:51,800 --> 00:10:54,560 أول من يحصل على السعر على رؤوسهم يربح عشرة جنيهات. 165 00:10:56,560 --> 00:10:57,600 يمين. 166 00:10:58,560 --> 00:10:59,639 لقد نسيت. 167 00:10:59,640 --> 00:11:00,600 لذا... 168 00:11:01,320 --> 00:11:04,959 يمكننا تناول مشروب أخير قبل أن تسقط على وجه الأرض. 169 00:11:04,960 --> 00:11:06,679 من أجل الزمن القديم. 170 00:11:06,680 --> 00:11:07,760 ماما؟ 171 00:11:10,720 --> 00:11:13,360 - من هذا؟ - أوه، مرحبا. أنا... 172 00:11:14,240 --> 00:11:16,159 - أنا شون. - وهذا شون. 173 00:11:16,160 --> 00:11:19,479 هذا حقا لا يقترب من أي مكان للإجابة على سؤالي. 174 00:11:19,480 --> 00:11:20,760 أنا والدك. 175 00:11:22,280 --> 00:11:23,759 أوه، اصمت، أنت وقحة! 176 00:11:23,760 --> 00:11:25,079 - ليس كذلك. - لا، لست كذلك. 177 00:11:25,080 --> 00:11:27,719 آسف. لا، أنا في نفس العمل مع والدتك. 178 00:11:27,720 --> 00:11:29,759 - تعرف تهدر...تحكم... - هو يعلم. 179 00:11:29,760 --> 00:11:32,879 أوه، حسنًا، أنا... أنا أقتل الناس. 180 00:11:32,880 --> 00:11:35,880 - نعم فهمت ذلك. لماذا هو هنا؟ - مجرد صديق قديم. 181 00:11:36,920 --> 00:11:38,320 أنا مدين لها بعشرة جنيهات. 182 00:11:39,440 --> 00:11:42,319 - مرة أخرى، لدي أسئلة. - حسنًا، أجد أن من الأفضل الإجابة على الأسئلة 183 00:11:42,320 --> 00:11:45,879 على البيرة الباردة، وأتخيل هذا المكان به حانة جحيم 184 00:11:45,880 --> 00:11:47,479 نعم، لا أحد يذهب إلى الحانة. 185 00:11:47,480 --> 00:11:50,119 كيف من المفترض أن أشرح كيف وصلت إلى هنا أو من أنت.. 186 00:11:50,120 --> 00:11:52,640 إد... لقد ذهبت منذ زمن طويل. 187 00:11:54,680 --> 00:11:55,600 مرحبا... 188 00:11:56,840 --> 00:11:59,639 هذا شون. إنه صديق قديم لي. 189 00:11:59,640 --> 00:12:02,559 لقد كان... حسناً، لقد كان مستعدًا تمامًا لممارسة رياضة ركوب الأمواج شراعيًا 190 00:12:02,560 --> 00:12:05,479 عندما بدأ إطلاق النار وتبعنا من الرصيف. 191 00:12:05,480 --> 00:12:06,439 آمل أن يكون هذا على ما يرام. 192 00:12:06,440 --> 00:12:09,120 يا إلهي، نعم، بالطبع. هل أنت بخير؟ 193 00:12:10,480 --> 00:12:12,119 نعم، أنا بخير. 194 00:12:12,120 --> 00:12:13,920 هل ترغب في تغيير الملابس؟ 195 00:12:14,880 --> 00:12:16,640 - سيكون ذلك رائعًا. - حسنا... 196 00:12:19,560 --> 00:12:21,639 هاي، هذه خطيبة ابني. 197 00:12:21,640 --> 00:12:24,200 - أيها الوغد القديم القذر. - أوه، يمكن للرجل أن ينظر. 198 00:12:25,160 --> 00:12:26,440 أنت لم تتغير. 199 00:13:10,800 --> 00:13:13,160 - لماذا أوقفتني؟ - يأتي. 200 00:13:15,400 --> 00:13:19,439 - يا! تعال. - لقد تلقيت للتو مكالمة مثيرة للاهتمام. 201 00:13:19,440 --> 00:13:22,239 رجل يدعى آرون كروس. 202 00:13:22,240 --> 00:13:24,960 لقد بدا متقاطعًا أيضًا. 203 00:13:29,080 --> 00:13:31,040 هذا ليس مضحكاً أيها الهولندي. 204 00:13:31,840 --> 00:13:36,039 - حسنا... - هارون لم ينتظرني حتى أتكلم. 205 00:13:36,040 --> 00:13:38,119 كان في عجلة من أمره. 206 00:13:38,120 --> 00:13:40,319 وقال "تمسك بشدة". 207 00:13:40,320 --> 00:13:41,960 سوف يخرجك. 208 00:13:43,040 --> 00:13:47,959 لماذا لم تقل، كان لديك طريقة للخروج من هذا القرف؟ 209 00:13:47,960 --> 00:13:51,399 أنا... لم أعرف كيف من شأنه أن ينجح ، 210 00:13:51,400 --> 00:13:53,959 أنا...يعني أنا... هل قال حقاً أنه سيخرجني؟ 211 00:13:53,960 --> 00:13:56,720 نحن، الهولندي. 212 00:13:57,400 --> 00:13:59,440 أخرجنا. 213 00:14:01,120 --> 00:14:02,359 حسنًا، لا، أنا، نعم... 214 00:14:02,360 --> 00:14:04,439 أستطيع أن آخذك معي. 215 00:14:04,440 --> 00:14:07,839 وأنت، أعني، سنخرج جميعا بالطبع. 216 00:14:07,840 --> 00:14:12,159 بحثنا عن آرون كروس. غنية جدا. قوية جدا. 217 00:14:12,160 --> 00:14:16,040 لماذا كسر رجل صغير مثلك يخرج من السجن؟ 218 00:14:16,600 --> 00:14:17,839 أنت تضاجعه؟ 219 00:14:17,840 --> 00:14:21,480 لا! لا، لا، أنا لا يمارس الجنس معه. 220 00:14:22,160 --> 00:14:24,840 حسنًا، أنا...لقد كنت... 221 00:14:26,080 --> 00:14:30,239 كنت رئيسًا لقسم تكنولوجيا المعلومات لشركة كروس كلوفر للتعدين، 222 00:14:30,240 --> 00:14:33,759 ثم صادفت شيئًا ما في رسائله الإلكترونية.. 223 00:14:33,760 --> 00:14:39,480 لذلك كنت ترغب في مشاركة هذا المعلومات مع المجموعة، الهولندي؟ 224 00:14:40,040 --> 00:14:42,880 من... لا. أعني، هذا... يعني...لا أستطيع... 225 00:14:44,120 --> 00:14:45,640 مهلا... 226 00:14:46,360 --> 00:14:48,400 ماذا تفعل؟ مهلا يا شباب! 227 00:14:49,080 --> 00:14:50,199 لا! لا، لا، لا... 228 00:14:50,200 --> 00:14:53,320 - والآن أخبرني بكل شيء - لا، لا، من فضلك، من فضلك... 229 00:14:56,840 --> 00:14:59,359 اليخت هو أكثر من مجرد فندق عائم، 230 00:14:59,360 --> 00:15:03,240 إنه أسلوب حياة، أنت فقط أيها البحر... 231 00:15:05,120 --> 00:15:07,960 الشيف، وأخصائي المزيج، والطاقم، obvs. 232 00:15:09,280 --> 00:15:11,440 حسنًا، هيا، وقت السيلفي! 233 00:15:12,440 --> 00:15:14,519 صورة شخصية لليخت لطيفة! 234 00:15:14,520 --> 00:15:16,199 جميل... 235 00:15:16,200 --> 00:15:20,279 هل تعرف ماذا، أنا أبدو رائعة. هل تمانع لو أرسلت هذا لنفسي؟ 236 00:15:20,280 --> 00:15:21,919 - نعم اذهب لذلك... - حسنًا، عظيم. 237 00:15:21,920 --> 00:15:24,560 حسنًا، الآن لديك رقمي أيضًا، 238 00:15:25,320 --> 00:15:28,000 لذلك... الجميع يفوز. 239 00:15:30,440 --> 00:15:35,000 أقول لك ماذا، لقد اخترت نفسك جحيم واحد من حماتها. 240 00:15:35,640 --> 00:15:39,519 حقًا؟ إد لا يتحدث حقا عنها كثيرًا، لأكون صادقًا. 241 00:15:39,520 --> 00:15:41,359 - لا؟ - لا. 242 00:15:41,360 --> 00:15:43,879 حسنا. إنها...إنها معقدة. 243 00:15:43,880 --> 00:15:45,999 كيف تعني هذا؟ 244 00:15:46,000 --> 00:15:47,159 لكنها في خطر. 245 00:15:47,160 --> 00:15:50,079 - أمي، يجب أن تعرف. - ليس لدينا أي فكرة عما يحدث. 246 00:15:50,080 --> 00:15:53,519 الذهاب إليها مع جزء من القصة لن يساعد شيئا. 247 00:15:53,520 --> 00:15:55,960 إنها آمنة أثناء وجودي هنا، حسنًا؟ 248 00:15:58,160 --> 00:15:59,920 ماذا تعرف عن الأخ؟ 249 00:16:00,680 --> 00:16:01,999 عزرا... لماذا؟ 250 00:16:02,000 --> 00:16:05,199 إنه شخص ماكر. بالكاد نظر إلى أخته طوال الليل. 251 00:16:05,200 --> 00:16:06,919 توقف عن محاولة تغيير الموضوع. 252 00:16:06,920 --> 00:16:10,000 لن أكذب على كايلا إلى الأبد، حسنًا؟ أنا لست أنت. 253 00:16:10,880 --> 00:16:12,799 حسنا، هذا مؤلم. 254 00:16:12,800 --> 00:16:16,080 - دقيقة ولكنها مؤلمة. - يجب أن يكون ذلك على بطاقة عملك. 255 00:16:17,760 --> 00:16:21,319 انظر، عندما نكون خارج نطاق الخطر، يمكنك أن تقول لها، 256 00:16:21,320 --> 00:16:25,159 - مهما كان الجحيم الذي تريده، حسنا؟ - نحن؟ إنه أنت الذي يبحثون عنه. 257 00:16:25,160 --> 00:16:27,120 وأنت لا تفكر هل سيستخدمونك للوصول إلي؟ 258 00:16:28,880 --> 00:16:30,439 من الجيد أن نسمع. 259 00:16:30,440 --> 00:16:33,479 - حسنا...هذا ما هو عليه. - سأخبرك ما هو. 260 00:16:33,480 --> 00:16:34,760 انها سخيف الكرمة. 261 00:16:36,880 --> 00:16:38,119 لا أعرف ماذا تقصد. 262 00:16:38,120 --> 00:16:41,119 أعني، أنت تقتل البشر من أجل لقمة العيش يا أمي. 263 00:16:41,120 --> 00:16:44,400 وأي نوع من الأشخاص يمكن أن يأخذه ببساطة حياة؟ عشرات الأرواح... 264 00:16:45,600 --> 00:16:47,040 ألا يزعجك ذلك؟ 265 00:16:49,720 --> 00:16:51,999 سواء كانت رصاصة في الرأس أو سكيناً في الظهر 266 00:16:52,000 --> 00:16:54,840 شعرت بنفس الشيء تمامًا، في كل مرة أقتل شخصا ما.. 267 00:16:56,800 --> 00:16:58,280 لا شيء على الاطلاق. 268 00:17:12,200 --> 00:17:13,200 اعذرني. 269 00:17:20,240 --> 00:17:22,440 حسنا، الجميع. دعونا نأكل! 270 00:17:23,880 --> 00:17:25,160 لماذا اليونان؟ 271 00:17:26,640 --> 00:17:28,720 عندما تقاعدت. لماذا تختار اليونان؟ 272 00:17:29,240 --> 00:17:31,640 كان... هادئا. 273 00:17:32,400 --> 00:17:33,560 ستايليت. 274 00:17:39,080 --> 00:17:41,039 وكانوا مسيحيين، 275 00:17:41,040 --> 00:17:44,119 كانوا يتسلقون عمودًا ويعيشون هناك. 276 00:17:44,120 --> 00:17:47,440 ووعظ. سريع. يصلي. 277 00:17:49,080 --> 00:17:50,960 إنهم يعانون من أجل إنقاذ أرواحهم. 278 00:17:53,080 --> 00:17:57,079 وهذا ما نسميه الآنسة جولي في الجزيرة. 279 00:17:57,080 --> 00:18:00,720 ثم نزلت عن عمودها.. 280 00:18:02,360 --> 00:18:04,080 وأنقذتنا. 281 00:18:05,560 --> 00:18:06,480 أنقذتك؟ 282 00:18:07,200 --> 00:18:09,960 - ماذا يعني ذلك؟ - رز لحم البقر... 283 00:18:10,840 --> 00:18:14,519 مع الصويا والسمسم وصفار البيض والبصل الأخضر. 284 00:18:14,520 --> 00:18:18,320 انتظر ماذا...ماذا يقصد بواسطة أنقذك؟ 285 00:18:19,520 --> 00:18:23,399 لن أقول يركض في رعب إلى المارينا, 286 00:18:23,400 --> 00:18:27,479 بينما كانوا جميعا يتبعونني يعتبر بمثابة "إنقاذ" أي شخص ولكن... 287 00:18:27,480 --> 00:18:29,080 لكنك خرجت منها حياً، لذا... 288 00:18:29,640 --> 00:18:30,720 الحظ. 289 00:18:33,840 --> 00:18:37,040 شوكة الجبن؟ لم أر واحدة من هؤلاء منذ زمن طويل. 290 00:18:38,800 --> 00:18:42,399 حسنًا ، من توصل إلى ذلك لا يستحق أي ائتمان على الإطلاق، أليس كذلك؟ 291 00:18:42,400 --> 00:18:44,280 إذن ماذا عن صديقك؟ 292 00:18:45,000 --> 00:18:48,040 لقد كان محظوظًا أيضًا؟ يتبعك. 293 00:18:49,000 --> 00:18:50,400 نعم لقد فعل. 294 00:18:52,040 --> 00:18:53,400 أين هو على أية حال؟ 295 00:18:55,880 --> 00:18:58,840 لا تقلق! ويختبرونها كل بضعة أيام.. 296 00:18:59,480 --> 00:19:02,160 - إبقاء الجميع هنا. - لماذا، ماذا يحدث؟ 297 00:19:03,840 --> 00:19:05,040 أوه، اللعنة. 298 00:20:21,280 --> 00:20:22,519 جولي؟ 299 00:20:22,520 --> 00:20:24,319 أعلم أنك لا تملك بندقيتك. 300 00:20:24,320 --> 00:20:27,200 لذا فقط تعال للخارج وسننهي هذا بشكل لطيف وسريع. 301 00:20:27,880 --> 00:20:29,320 لا أحد يقع في مرمى النيران. 302 00:20:58,680 --> 00:21:00,040 أوه، اللعنة! 303 00:21:03,000 --> 00:21:05,599 الآن لقد صنعت كل شيء حقا معقدة سخيف. 304 00:21:05,600 --> 00:21:07,679 - اعتقدت أننا كنا أصدقاء. - نعم نحن كذلك. 305 00:21:07,680 --> 00:21:10,680 لقد ذهب العقد على نطاق واسع. وقد تضاعف السعر ثلاث مرات. لذا... 306 00:21:11,440 --> 00:21:12,679 أعلى مزايد. 307 00:21:12,680 --> 00:21:15,239 كنت دائما اللعنة قليلا غير أخلاقي ضعيف الشخصية. 308 00:21:15,240 --> 00:21:17,159 نعم، حسنا، أعلى مزايد. 309 00:21:17,160 --> 00:21:20,439 - كما تعلم، أرسلوا بافيل ورائي. - أوه نعم، كيف هو؟ 310 00:21:20,440 --> 00:21:24,199 - لقد مات. - نعم، حسنا. لا توجد مشاعر قاسية، جولز. 311 00:21:24,200 --> 00:21:25,880 أنا حقا أحترمك... 312 00:21:26,680 --> 00:21:30,959 يقول المهندسون أنه لم يتم تشغيل أجهزة استشعار الحرارة، لذا يبدو أن شخصًا ما ضرب ناقوس الخطر 313 00:21:30,960 --> 00:21:32,639 - بالصدفة... - بالصدفة؟ 314 00:21:32,640 --> 00:21:34,759 من يريد هذا الميسو بروكلي؟ 315 00:21:34,760 --> 00:21:37,000 وإلا فإنه يحمل اسمي مكتوب على رأسه الأخضر الصغير. 316 00:21:37,960 --> 00:21:40,319 لا أحد في الطاقم سيفعل ذلك. 317 00:21:40,320 --> 00:21:43,319 كان صديق والدتك هو الشخص الوحيد خارج الغرفة عندما انفجرت. 318 00:21:43,320 --> 00:21:44,800 ثم تختفي أمك. 319 00:21:45,960 --> 00:21:47,680 أعني، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ 320 00:21:56,040 --> 00:21:58,480 إنهم ليسوا مجرد... أصدقاء. 321 00:21:59,680 --> 00:22:02,039 - ماذا تقصد؟ - إنهم ضجيجا، أليس كذلك؟ 322 00:22:02,040 --> 00:22:04,159 يفضل عدم استخدام هذه الكلمة في إشارة إلى أمي. 323 00:22:04,160 --> 00:22:05,960 - ضجيجا! - من فضلك توقف. 324 00:22:12,160 --> 00:22:13,960 موظر! 325 00:22:19,680 --> 00:22:22,679 لقد كنت خارج اللعبة لفترة طويلة، جولز. 326 00:22:22,680 --> 00:22:24,200 فقدت الحافة الخاصة بك. 327 00:22:25,200 --> 00:22:26,959 على الأقل كان لدي ميزة في البداية. 328 00:22:26,960 --> 00:22:30,279 لم تكن جيدًا أبدًا بدون سلاح في يديك السميكتين الصغيرتين. 329 00:22:30,280 --> 00:22:32,039 لا حاجة للحصول على الشخصية. 330 00:22:32,040 --> 00:22:33,440 اه حسنا... 331 00:22:36,800 --> 00:22:39,719 إنهم صعودا وهبوطا جدا، العلاقة الحكيمة, 332 00:22:39,720 --> 00:22:42,359 إنه ... أفليك جدًا وجي لو ... 333 00:22:42,360 --> 00:22:44,999 وكان لديهم هذه الحجة الكبيرة، قبل إطلاق النار، 334 00:22:45,000 --> 00:22:46,880 ولم تنجح في ذلك. 335 00:22:50,320 --> 00:22:53,599 ماذا، لقد أطلق إنذار الحريق لجذب انتباه والدتك؟ 336 00:22:53,600 --> 00:22:56,160 يبدو أن هذا هو الحال ما أقوله، نعم. 337 00:23:01,480 --> 00:23:04,279 لماذا قام بإطلاق إنذار الحريق؟ 338 00:23:04,280 --> 00:23:06,279 أوه، إنه يحب الدراما. 339 00:23:06,280 --> 00:23:09,199 نعم، أعني، لماذا مجرد استدعاء اسم شخص ما في الحياة 340 00:23:09,200 --> 00:23:12,279 عندما تستطيع...أطلق إنذار الحريق والإدلاء ببيان حقيقي. 341 00:23:12,280 --> 00:23:16,600 لكنه في الواقع أمر خطير جدًا، لأن سلوكه يمكن أن يكون غير منتظم للغاية. 342 00:23:22,320 --> 00:23:24,560 يا إلهي. مثل ماذا؟ 343 00:23:26,680 --> 00:23:27,640 أخرى... 344 00:23:28,480 --> 00:23:32,199 أجراس ... كما تعلمون. ضوضاء. مثل تلك الليلة على الجزيرة، 345 00:23:32,200 --> 00:23:36,520 لقد بدأ للتو في رنين هذا الجرس الساعة 3:00 صباحًا من أجل... الاهتمام. 346 00:23:37,400 --> 00:23:38,959 يبدو مجنونا. 347 00:23:38,960 --> 00:23:41,759 نعم، يفعل، أليس كذلك؟ يبدو مجنونا تماما. 348 00:23:41,760 --> 00:23:45,160 لكن أمي تحبه. والقلب يريد ما يريد. 349 00:23:46,040 --> 00:23:47,160 مهبل... 350 00:23:49,520 --> 00:23:51,079 أنا لا أريد أن أقتلك، شون. 351 00:23:51,080 --> 00:23:54,759 أوه، لكنك تفعل... لأن هذا هو ما نحن عليه، أليس كذلك؟ 352 00:23:54,760 --> 00:23:57,079 - إنها مجرد وظيفة.. - لا لا لا... 353 00:23:57,080 --> 00:23:58,960 هناك ظلمة فينا. 354 00:23:59,680 --> 00:24:01,319 لكنهم لا يفهمون الأمر، أليس كذلك؟ 355 00:24:01,320 --> 00:24:04,519 لأنه ليس فقط من أجل المال أن نفعل ذلك. هل هو كذلك؟ 356 00:24:04,520 --> 00:24:06,439 ألا يجب أن نذهب ونرى إن كانت بخير؟ 357 00:24:06,440 --> 00:24:07,719 إذا كان يطلق إنذار الحريق... 358 00:24:07,720 --> 00:24:10,600 أوه، لا، لا، إنها بخير. يمكنها التعامل مع نفسها. 359 00:24:12,320 --> 00:24:14,199 هل ستكريم لي؟ 360 00:24:14,200 --> 00:24:16,040 هل تعرف لماذا لم أضاجعك أبدًا يا شون؟ 361 00:24:17,440 --> 00:24:18,839 أيدي صغيرة سمينة، أليس كذلك؟ 362 00:24:18,840 --> 00:24:21,399 لأنك لا تتوقف أبدا عن الكلام. 363 00:24:21,400 --> 00:24:24,640 الآن اخرس اللعنة ومت فقط! 364 00:24:25,600 --> 00:24:26,480 القرف. 365 00:24:38,800 --> 00:24:39,920 ساعدني! 366 00:24:40,560 --> 00:24:42,599 كان هذا بمثابة خط عمل مناسب. 367 00:24:42,600 --> 00:24:44,559 لقد كان ساحرًا، حتى. 368 00:24:44,560 --> 00:24:46,560 الآن نحن "أوبر إيتس" مع غلوك. 369 00:24:47,680 --> 00:24:49,440 كان يجب أن تبقى متقاعداً. 370 00:25:23,440 --> 00:25:25,920 - لماذا فعلت ذلك؟ - ماذا؟ 371 00:25:28,360 --> 00:25:30,599 يجري! يجري! 372 00:25:30,600 --> 00:25:34,160 - ماذا بحق الجحيم؟ - يوتو؟ ماذا... ماذا يحدث؟ 373 00:25:36,320 --> 00:25:38,920 أوه، أيها الوغد الغبي. 374 00:26:05,200 --> 00:26:06,200 يا القرف... 375 00:26:07,640 --> 00:26:09,520 ربما بعض الأشياء يجب أن أخبرك بها. 376 00:26:14,040 --> 00:26:16,840 مرحبًا بعودتك أيتها الجميلة النائمة! 377 00:26:17,840 --> 00:26:22,400 لا تقلق، كان غريغور قد قام بدورة تدريبية في الإسعافات الأولية مرة واحدة. 378 00:26:23,280 --> 00:26:24,560 لا؟ 379 00:26:25,600 --> 00:26:27,360 ربما كان هذا يوري. 380 00:26:28,200 --> 00:26:29,800 رحمه الله. 381 00:26:30,400 --> 00:26:34,120 على أية حال، ربما ستخبرنا الآن ما نريد أن نعرفه. 382 00:26:34,760 --> 00:26:36,000 شانتين. 383 00:26:36,600 --> 00:26:38,159 - ماذا؟ - شانتين. 384 00:26:38,160 --> 00:26:40,679 هذا ما قرأته في البريد الإلكتروني. 385 00:26:40,680 --> 00:26:42,760 هذا ما قاله آرون كروس... 386 00:26:43,800 --> 00:26:46,439 - جاسبر دي فوجدت. يمين؟ - نعم. 387 00:26:46,440 --> 00:26:47,680 أين هو غريغور؟ 388 00:26:50,560 --> 00:26:52,160 دعنا نذهب! 389 00:27:02,600 --> 00:27:04,280 هل نحن ذاهبون للخارج؟ 390 00:27:05,360 --> 00:27:07,920 هل نحن ذاهبون للخارج؟ 391 00:27:12,040 --> 00:27:15,199 - كنت سأخبرك... - متى؟ قبل أو بعد 392 00:27:15,200 --> 00:27:18,479 أمك القاتلة قتلت رجلاً بينما كنا نأكل السوشي اللعين في البيت المجاور؟ 393 00:27:18,480 --> 00:27:23,999 السابق. قاتلة. أنا...متقاعد. 394 00:27:24,000 --> 00:27:27,239 إلا أنك لم تفعل ذلك. خلاف ذلك، لم تكن لتأخذ أبدا 395 00:27:27,240 --> 00:27:29,759 - الوظيفة لقتلي. - وهو ما لم أفعله. 396 00:27:29,760 --> 00:27:32,879 ربما ينبغي أن تحصل على بعض الفضل في ذلك. على الرحب والسعة. 397 00:27:32,880 --> 00:27:35,560 ولهذا السبب هؤلاء المسلحين كانوا في الجزيرة. لها. 398 00:27:36,200 --> 00:27:38,279 لماذا يذبحون قرية بأكملها؟ 399 00:27:38,280 --> 00:27:39,440 الأرض المحروقة. 400 00:27:40,600 --> 00:27:41,839 لا تترك أي شهود. 401 00:27:41,840 --> 00:27:46,079 لم يكن لدي أي فكرة عن أي من هذا، قبل اليوم، أنا... أنا حرفيًا منذ ساعات. 402 00:27:46,080 --> 00:27:47,679 أقسم، كنت قد قلت لك. 403 00:27:47,680 --> 00:27:51,919 - هل لديك فكرة عمن قد يريدك ميتاً؟ - لا! لا أحد يريدني ميتاً! 404 00:27:51,920 --> 00:27:54,919 كلما أسرعنا في معرفة ذلك، كلما أسرعنا في مواصلة حياتنا. 405 00:27:54,920 --> 00:27:56,719 لذا فكر. أعتقد سخيف حقا. 406 00:27:56,720 --> 00:27:59,279 يعني انت تعمل لشركة التعدين، أليس كذلك؟ 407 00:27:59,280 --> 00:28:02,039 يجب أن تتلقى تهديدات بالقتل من هؤلاء المجانين الذين يرقدون أمام الحافلات. 408 00:28:02,040 --> 00:28:04,159 الاهتمام بالبيئة لا يجعلك مجنونا. 409 00:28:04,160 --> 00:28:06,639 ألهذا السبب أنت تأكل الفطر فقط الآن؟ هل أنت في تمرد الانقراض؟ 410 00:28:06,640 --> 00:28:08,519 انظر، أنا أدير قسمًا خيريًا. 411 00:28:08,520 --> 00:28:10,959 تمام؟ لم أتلق أي تهديد بالقتل! 412 00:28:10,960 --> 00:28:12,319 من أي وقت مضى، في حياتي! 413 00:28:12,320 --> 00:28:15,759 هذا لا يتعلق بي، حسنًا؟ لذا من فضلك توقف عن جعل الأمر كما هو. 414 00:28:15,760 --> 00:28:18,399 أنت على حق. لا يمكن أن يكون من قبيل الصدفة 415 00:28:18,400 --> 00:28:20,719 أنهم يوظفونك لقتل زوجة ابنك المستقبلية. 416 00:28:20,720 --> 00:28:23,159 لقد أحضرتها إلى هنا يا إدوارد. الحق في عتبة بابي. 417 00:28:23,160 --> 00:28:26,239 عندما انتهى العقد من هل تعتقد أنهم سيتصلون؟ أقرب شخص. 418 00:28:26,240 --> 00:28:29,879 - هراء، الجميع أضرار جانبية. - يمكننا أن نقف هنا لمناقشة هذا الأمر 419 00:28:29,880 --> 00:28:32,719 أو محاولة معرفة من يقف وراء ذلك، لأنه إذا لم نفعل ذلك، 420 00:28:32,720 --> 00:28:34,399 البافيلز والشون في هذا العالم 421 00:28:34,400 --> 00:28:37,120 سوف يستمرون في ملاحقتنا، حتى نموت. 422 00:28:43,120 --> 00:28:44,599 يجب أن نذهب إلى تيرانا. 423 00:28:44,600 --> 00:28:47,999 ماذا؟ آل... ألبانيا... لماذا؟ 424 00:28:48,000 --> 00:28:50,999 لأني آخر ما سمعته كان هذا هو المكان الذي كان يعيش فيه داميان. 425 00:28:51,000 --> 00:28:52,759 داميان هو صديقها الحقيقي. 426 00:28:52,760 --> 00:28:55,000 إنه معالجي. استمر يا إدوارد. 427 00:28:56,400 --> 00:28:57,719 حسناً، حسناً... 428 00:28:57,720 --> 00:29:00,240 أما أين في تيرانا قد يكون داميان متحصنًا... 429 00:29:02,160 --> 00:29:03,880 ربما كان شون يعرف. 430 00:29:05,400 --> 00:29:07,240 لقد كان دائمًا لقيطًا فضوليًا. 431 00:29:07,840 --> 00:29:10,640 مرحباً، هل يمكننا تحديد وجهة جديدة؟ 432 00:29:11,720 --> 00:29:13,919 أقرب ميناء إلى تيرانا، ألبانيا. 433 00:29:13,920 --> 00:29:15,159 شكرًا لك. 434 00:29:15,160 --> 00:29:18,240 كايلا، أنا... أنا آسفة جدًا. 435 00:29:19,040 --> 00:29:22,239 عن كل هذا. أمي وشون وكل هذا الهراء الغريب الذي قلته 436 00:29:22,240 --> 00:29:23,319 عن الأجراس... 437 00:29:23,320 --> 00:29:25,640 لم يذهب أي من هذا كيف من المفترض أن. 438 00:29:27,960 --> 00:29:29,360 نعم، أنا فقط... 439 00:29:30,440 --> 00:29:32,440 أحتاج إلى دقيقة. هذا كثير فقط 440 00:29:33,000 --> 00:29:34,000 نعم إنه... 441 00:29:35,960 --> 00:29:37,120 مبلغ لا بأس به. 442 00:29:45,640 --> 00:29:46,640 نعم... 443 00:29:50,080 --> 00:29:52,240 نعم، نعم، نعم. 444 00:29:54,200 --> 00:29:56,320 نعم، أريدها أن تذهب. 445 00:29:57,000 --> 00:30:01,720 هذا ما أقوله لك... تمام. منتهي. منتهي. 446 00:30:12,720 --> 00:30:15,079 اعذرني. لماذا قتلتهم؟ 447 00:30:15,080 --> 00:30:17,879 أنا أتساءل، هل كان هو آرون كروس؟ الذي أمرك بذلك؟ 448 00:30:17,880 --> 00:30:20,719 كما تعلمون، أنت تتحدث كثيرا. تحدث أقل. 449 00:30:20,720 --> 00:30:21,800 نعم. 450 00:30:27,080 --> 00:30:27,960 يذهب. 451 00:30:36,480 --> 00:30:37,720 إنه مغلق... 452 00:30:42,160 --> 00:30:43,400 يا إلهي. 453 00:30:44,600 --> 00:30:45,560 برد. 454 00:30:49,640 --> 00:30:51,039 نعم، عليها أن تذهب. 455 00:30:51,040 --> 00:30:54,679 هذا ما أقوله. لقد رحلت، ولكن هناك أشياء سيئة تحدث 456 00:30:54,680 --> 00:30:58,359 ليس لدي الوقت لأكملك، وهذا يجعل الأمر معقدًا، 457 00:30:58,360 --> 00:31:00,199 لذلك التنحي، أليس كذلك؟ 458 00:31:00,200 --> 00:31:02,480 الوقوف وانتظر مكالمتي. 459 00:31:11,280 --> 00:31:12,920 أنت لست هادئًا كما تظن. 460 00:31:14,280 --> 00:31:15,280 لذا... 461 00:31:17,080 --> 00:31:19,160 كيف تحب والدتي؟ 462 00:31:21,880 --> 00:31:23,080 يا بلدي... 463 00:31:24,240 --> 00:31:27,079 - كنت أعتقد أن والدي كان كثيرا. - بطانات فضية، إذن. 464 00:31:27,080 --> 00:31:29,680 عندما أقابله، ولا يمكن أن تسوء الأمور أكثر من هذا. 465 00:31:31,400 --> 00:31:33,719 هل تعتقدين أنني لو تركتك ستقتلني؟ 466 00:31:33,720 --> 00:31:35,679 أوه، أنا متأكد من ذلك. 467 00:31:35,680 --> 00:31:39,119 الله...حسنا. لذا، إما أنني محاصر في زواج بلا حب 468 00:31:39,120 --> 00:31:41,879 أو أنا فقط، ماذا، مقيد في نومي؟ 469 00:31:41,880 --> 00:31:45,159 حسنا، أشعر وكأنني بندقية قنص يبدو أن أكثر شيء لها. 470 00:31:45,160 --> 00:31:47,640 أو ربما شوكة الجبن. 471 00:31:49,440 --> 00:31:51,839 الآن، أنا أفتقد حقا عندما كان كل ما كان علينا أن نقلق عليه 472 00:31:51,840 --> 00:31:55,040 كان مجرد إخبار الناس كنا مخطوبين بعد ستة أشهر. 473 00:31:56,320 --> 00:31:58,000 تلك كانت الأيام الخوالي، هاه؟ 474 00:32:05,240 --> 00:32:06,400 يجب أن نعود. 475 00:32:07,720 --> 00:32:08,680 في قليلا. 476 00:32:10,320 --> 00:32:12,319 لا أعتقد أننا نفتقد الكثير. 477 00:32:12,320 --> 00:32:15,759 - افتحي الباب أيتها العاهرة المجنونة! - بعد أن أجبت على بعض الأسئلة. 478 00:32:15,760 --> 00:32:17,359 الجو حار جدا هنا! 479 00:32:17,360 --> 00:32:21,239 نعم، 180 في خمس دقائق، أليس كذلك؟ "أقصى قدر من العرق"؟ 480 00:32:21,240 --> 00:32:23,199 - وهذا الطريق حار جدا! - أليست هذه هي الفكرة؟ 481 00:32:23,200 --> 00:32:26,320 - من جعل الساونا بهذا السخونة؟ - أخبرني أنت. 482 00:32:28,000 --> 00:32:29,160 ماذا تريد؟ 483 00:32:30,400 --> 00:32:31,879 هل أرسلت الطلب؟ 484 00:32:31,880 --> 00:32:34,120 إرسال ما النظام؟ ماذا تقصد؟ 485 00:32:35,160 --> 00:32:38,600 قال الرجل الذي عدل الساونا يجب ألا ترفعه أبدًا إلى هذا المستوى العالي. 486 00:32:39,640 --> 00:32:41,199 إنه أمر خطير حقا، يا رجل! لو سمحت! 487 00:32:41,200 --> 00:32:44,719 سمعتك تتحدث. أعرف أنك تكذب يا عزرا... 488 00:32:44,720 --> 00:32:47,559 أمي... ماذا... ماذا تفعلين؟ 489 00:32:47,560 --> 00:32:50,119 - ماذا أنت... - سمعت أخيك على الهاتف. 490 00:32:50,120 --> 00:32:53,000 ماذا كانت كلماتك بالضبط؟ "أريدها أن تذهب"؟ 491 00:32:53,560 --> 00:32:55,799 إذن، الآن تعتقد أخي وراء هذا؟ 492 00:32:55,800 --> 00:32:57,919 لا فكرة. أريد فقط أن أعرف ماذا كان يقصد. 493 00:32:57,920 --> 00:33:00,559 إذًا، أنت...تشويه؟ 494 00:33:00,560 --> 00:33:04,199 كايلا، كايلا، أخبر هذه المرأة المجنونة أن تسمح لي بالخروج. 495 00:33:04,200 --> 00:33:06,079 أنظر، لقد سمعت ما سمعته. 496 00:33:06,080 --> 00:33:09,079 - طيب هل قلت ذلك؟ - هل ستأخذ جانبها؟ 497 00:33:09,080 --> 00:33:11,039 - هل أنت متأكد؟ - انه يخفي شيئا. 498 00:33:11,040 --> 00:33:14,799 - في الواقع يمكن أن أموت هنا يا رفاق! - لماذا يريدني ميتا؟ 499 00:33:14,800 --> 00:33:17,999 - ربما هناك من يجبره على ذلك. - أنا رنين أبي. 500 00:33:18,000 --> 00:33:20,400 وسيكون غاضبًا جدًا. 501 00:33:23,200 --> 00:33:25,079 - اللعنة! - ربما هذا يكفي الآن. 502 00:33:25,080 --> 00:33:26,279 أنت تعذبه. 503 00:33:26,280 --> 00:33:28,479 - ألا تريد معرفة ذلك؟ - أمي كفى.. 504 00:33:28,480 --> 00:33:30,400 حسناً، لم ينكر ذلك. 505 00:33:33,240 --> 00:33:34,320 أنت لم تنكر ذلك، إز. 506 00:33:35,800 --> 00:33:38,480 لأن هذا صحيح، أليس كذلك؟ قلت "أريدها أن تذهب". 507 00:33:40,680 --> 00:33:42,840 حسنًا... نعم قلتها! 508 00:33:44,600 --> 00:33:45,879 مع من كنت تتحدث؟ 509 00:33:45,880 --> 00:33:48,879 - قلت ذلك لمايكل. - ماذا، محامي أبي مايكل؟ 510 00:33:48,880 --> 00:33:53,279 محامي الشركة. لقد كنت... كنت أحاول إخراجك من CGM. 511 00:33:53,280 --> 00:33:55,959 فقط تحقق من سجلات هاتفي إذا كنت لا تصدقني. 512 00:33:55,960 --> 00:33:59,159 لقد ارتفعت درجة حرارة هاتفي، مثل جسمي كله 513 00:33:59,160 --> 00:34:01,599 لذلك لن يعمل الآن ولكن فقط خذها 514 00:34:01,600 --> 00:34:04,279 وانظر إلى ما شئت أرجوك فقط دعني أخرج... 515 00:34:04,280 --> 00:34:05,600 أنا آسف. 516 00:34:09,760 --> 00:34:10,840 اوه اللعنة... 517 00:34:17,520 --> 00:34:18,759 القرف. 518 00:34:18,760 --> 00:34:19,760 لقد تم ذلك. 519 00:34:22,040 --> 00:34:23,480 بالطبع، لدي. 520 00:34:24,360 --> 00:34:26,880 فقط بعض الروس وفأره الصغير. 521 00:34:28,200 --> 00:34:29,120 حتى متى؟ 522 00:34:29,840 --> 00:34:30,880 سنكون هنا. 523 00:34:33,800 --> 00:34:36,999 عفوا يا سيدي من... من كان ذلك على الهاتف؟ 524 00:34:37,000 --> 00:34:38,720 وسوف يكونون هنا قريبا. 525 00:34:39,720 --> 00:34:42,240 ربما أنت... كما تعلم من يدفع لك، أليس كذلك؟ 526 00:34:43,000 --> 00:34:46,199 - هل يهم؟ - نعم يا صديقي، الأمر مهم جداً. 527 00:34:46,200 --> 00:34:50,080 اسمه آرون كروس. وهو رجل قوي جدًا جدًا. 528 00:34:50,840 --> 00:34:52,399 قل ما تريد قوله. 529 00:34:52,400 --> 00:34:55,799 إذًا، آرون كروس هذا، نعم... أعني أنه يدفع لك فقط لتحريري 530 00:34:55,800 --> 00:34:58,479 لأن... أنا أبتزه. 531 00:34:58,480 --> 00:35:02,719 وهو لا يريدني حراً. إنه يرغب فقط في معرفة من أخبرته أيضًا. 532 00:35:02,720 --> 00:35:04,759 حتى يتمكن من الحفاظ على سره آمنا. 533 00:35:04,760 --> 00:35:06,959 وبعد ذلك سوف يجعلني أتحدث. 534 00:35:06,960 --> 00:35:10,959 وبعد ذلك، نعم... سوف يقتلني. 535 00:35:10,960 --> 00:35:13,639 لذا؟ هذا ليس عملي. 536 00:35:13,640 --> 00:35:15,399 ولكن هذا هو عملك. 537 00:35:15,400 --> 00:35:18,439 أنا نهاية فضفاضة. وبسبب ارتباطي بك 538 00:35:18,440 --> 00:35:20,120 هذا يجعلك نهاية فضفاضة أيضًا. 539 00:35:20,880 --> 00:35:24,199 انتظر، انتظر، اسمعني، لأن من تحدثت إليه الآن، 540 00:35:24,200 --> 00:35:28,239 هم... قالوا أنك ستأتي معي، أليس كذلك؟ لقد عرضوا عليك المزيد من المال، 541 00:35:28,240 --> 00:35:31,480 ربما قالوا ذلك إنهم بحاجة لمساعدتكم... هل أنا على حق؟ 542 00:35:35,840 --> 00:35:38,079 حسناً، أنظر، الآن ليس لدينا الكثير من الوقت. 543 00:35:38,080 --> 00:35:41,399 فقط استمع لي عندما أقول لك، بمجرد هبوط تلك المروحية، 544 00:35:41,400 --> 00:35:45,999 - أنت وأنا، كلانا رجلان ميتان. - لا، لا، لا، أنت لا تعرف ذلك. 545 00:35:46,000 --> 00:35:50,959 أنت لا تعرف شيئًا من هذا. أنا أتقاضى أجرًا مقابل القيام بعمل ما، لا أكثر. 546 00:35:50,960 --> 00:35:53,079 نعم، لا، ولكن استمع، ابحث عن آرون كروس. 547 00:35:53,080 --> 00:35:55,319 خذ هاتفك وابحث عن آرون كروس، 548 00:35:55,320 --> 00:35:58,039 وأخبرني أن الرجل بهذا القدر من المال والسلطة، 549 00:35:58,040 --> 00:36:00,919 لا يرى نفسه فوق كل القانون وكل سبب. 550 00:36:00,920 --> 00:36:02,360 من فضلك، ابحث عنه يا سيدي. 551 00:36:05,200 --> 00:36:06,520 بسرعة! 552 00:36:07,800 --> 00:36:11,479 ترى ذلك؟ أعني أنه ليس لدي أدنى شك أنهم عرضوا عليك المزيد من المال، 553 00:36:11,480 --> 00:36:15,240 ولكن خذ ما أعطوك إذا كنت تقدر حياتك وتهرب. 554 00:36:18,760 --> 00:36:20,279 وماذا عنك؟ 555 00:36:20,280 --> 00:36:22,040 حسناً، أنا لم أعد مشكلتك. 556 00:36:22,560 --> 00:36:23,640 كل رجل لنفسه. 557 00:36:39,520 --> 00:36:41,319 أحتاج إلى غسل هذه. 558 00:36:41,320 --> 00:36:42,560 بالتأكيد. ادخل. 559 00:36:50,640 --> 00:36:51,720 ما هذا؟ 560 00:36:53,400 --> 00:36:54,720 سن اليأس. 561 00:36:58,680 --> 00:37:00,160 ماذا عنك؟ 562 00:37:00,800 --> 00:37:02,480 إنها...إنها فيتامينات. 563 00:37:10,200 --> 00:37:11,239 إنها البروستاتا. 564 00:37:11,240 --> 00:37:17,360 نعم، الستاتينات، الغدة الدرقية، الأسبرين، راميبريل. 565 00:37:19,640 --> 00:37:20,640 لقد فزت. 566 00:37:23,480 --> 00:37:24,800 أنا لا أفوز بشيء. 567 00:37:28,120 --> 00:37:30,520 القرية...وأصدقاؤك... 568 00:37:31,880 --> 00:37:33,120 أنا آسف جدا. 569 00:37:37,360 --> 00:37:38,719 أنا أعرف. 570 00:37:38,720 --> 00:37:39,800 عندما نرسو، أنت... 571 00:37:40,840 --> 00:37:43,960 حسنا، يمكنك العودة إلى المنزل. لا أحد يبحث عنك. ستكون آمنًا. 572 00:37:45,360 --> 00:37:47,000 العودة إلى المنزل لماذا؟ 573 00:37:48,280 --> 00:37:51,600 كل ما كان لدي هناك... ذهب. 574 00:37:54,840 --> 00:37:56,560 ما الذي تفكر فيه؟ 575 00:37:57,640 --> 00:38:02,399 أوه، مجرد إعادة صياغة طفولتي بأكملها. 576 00:38:02,400 --> 00:38:05,479 التفكير في كل واحد "رحلة عمل" أخذتها والدتي. 577 00:38:05,480 --> 00:38:07,280 قامت بالكثير من رحلات العمل. 578 00:38:08,520 --> 00:38:09,880 - اللعنة. - نعم. 579 00:38:11,320 --> 00:38:13,640 ماذا كنت تعتقد أنها فعلت من أجل لقمة العيش؟ 580 00:38:15,200 --> 00:38:16,520 أنا... 581 00:38:19,200 --> 00:38:21,120 أخبرتني أنها كانت صائدة الرؤوس. 582 00:38:22,280 --> 00:38:24,559 - لا، لم تفعل؟ - نعم. أنا أعرف. 583 00:38:24,560 --> 00:38:26,560 سخيف الفاحشة. 584 00:38:27,560 --> 00:38:29,080 ماذا كنت تفكر؟ 585 00:38:30,000 --> 00:38:31,240 كنت... 586 00:38:32,240 --> 00:38:33,719 كنت أقوم بإعداد قائمة في رأسي 587 00:38:33,720 --> 00:38:36,040 من كل الأسباب شخص ما قد يريدني ميتا. 588 00:38:37,720 --> 00:38:39,520 إنها ليست أكثر متعة حصلت عليها على الإطلاق. 589 00:38:41,560 --> 00:38:44,560 اعتقدت أنك قلت أن هذا كان فقط عن أمي، وليس أنت... 590 00:38:45,280 --> 00:38:46,320 نعم، أعرف أنني فعلت. 591 00:38:47,640 --> 00:38:50,159 أوه، اللعنة لا، كان ذلك مجرد تفكير بالتمني. 592 00:38:50,160 --> 00:38:51,320 لا أعرف. 593 00:38:56,000 --> 00:38:58,119 وصلتني هذه الرسالة الإلكترونية فجأة قبل بضعة أسابيع 594 00:38:58,120 --> 00:39:00,759 من هذا الرجل الذي يدعى جاسبر دي فوجدت. 595 00:39:00,760 --> 00:39:03,119 إذن فهو رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات لدى والدي. 596 00:39:03,120 --> 00:39:07,480 و...قال أن لديه بعض المعلومات حول بعض القرف الظلام جدا. 597 00:39:08,200 --> 00:39:09,359 أنا... 598 00:39:09,360 --> 00:39:11,919 أنا بالتأكيد أعيد الصياغة، لكنه قال في الأساس 599 00:39:11,920 --> 00:39:14,159 لقد كان هذا النوع من القرف التي يمكن أن تأخذ إلى أسفل 600 00:39:14,160 --> 00:39:16,839 شركة والدي بأكملها، وكان يحتاج إلى شخص شجاع 601 00:39:16,840 --> 00:39:19,039 - لمساعدته على "إلقاء الضوء". - القرف. 602 00:39:19,040 --> 00:39:22,039 ظل يقول أن كل ذلك يعود إلى كلمة واحدة.. 603 00:39:22,040 --> 00:39:23,759 "شانتين". 604 00:39:23,760 --> 00:39:24,920 سأريكم... 605 00:39:28,080 --> 00:39:28,960 هناك. 606 00:39:30,400 --> 00:39:32,759 ثم عندما حاولت لنعاود الاتصال به 607 00:39:32,760 --> 00:39:33,839 لم أسمع شيئا. 608 00:39:33,840 --> 00:39:37,639 لذا، اعتقدت، لا أعرف، اعتقدت فقط أنه ربما كان هراء، 609 00:39:37,640 --> 00:39:39,159 لكنها بقيت في رأسي. 610 00:39:39,160 --> 00:39:41,359 أوه، وسألت عزرا عن ذلك في وقت سابق اليوم 611 00:39:41,360 --> 00:39:44,999 - وكان رد فعله هو الأكثر غرابة. - هل يعرف ماذا تعني؟ 612 00:39:45,000 --> 00:39:47,519 حسنًا، يقول إنه لا يفعل ذلك. لكن... لا أعرف. 613 00:39:47,520 --> 00:39:50,920 لذلك، كنت تعتقد أن هذا الشيء Chantaines له علاقة بهذا؟ 614 00:39:51,680 --> 00:39:52,920 ربما. 615 00:39:53,960 --> 00:39:57,040 وربما لي طرح الأسئلة وضع أنف شخص ما من المفصل. 616 00:40:00,800 --> 00:40:02,879 ربما أنا فقط مصاب بجنون العظمة، لنكون صادقين. 617 00:40:02,880 --> 00:40:06,559 هل هو بجنون العظمة عندما يكون الناس في الواقع خارج للحصول عليك؟ 618 00:40:06,560 --> 00:40:09,039 أوه، ليس هناك طريقة سأكون قادرًا على النوم. 619 00:40:09,040 --> 00:40:10,880 سأضرب حلقة مفرغة. 620 00:40:11,560 --> 00:40:12,959 وأنا كذلك. 621 00:40:12,960 --> 00:40:16,800 انا ذاهب لضرب ... البسكويت، إذا كنت صادقا. 622 00:41:25,720 --> 00:41:27,679 أعتبر أنك لم تقابل قط السيد كروس من قبل؟ 623 00:41:27,680 --> 00:41:29,119 لا. 624 00:41:29,120 --> 00:41:31,119 لكنك سمعت الكثير. 625 00:41:31,120 --> 00:41:33,359 لقد أخبرني مديري بأشياء. 626 00:41:33,360 --> 00:41:36,720 يحب أن يبدو ذكيا. أكثر من أي شيء. 627 00:41:37,320 --> 00:41:40,560 إذا كان يرتدي ربطة عنق، إنه في مزاج جيد، وأنت بخير. 628 00:41:41,400 --> 00:41:42,840 وإذا كان لا يرتدي ربطة عنق؟ 629 00:41:59,680 --> 00:42:02,119 جاك جيرارد, أنا مع Blacknall Security. 630 00:42:02,120 --> 00:42:05,399 - هل تحصل على دي فوجدت أم لا؟ - لا. 631 00:42:05,400 --> 00:42:07,999 السيد بلاكنال لم يتمكن من التقاط الهاتف؟ 632 00:42:08,000 --> 00:42:11,479 حسنًا، قال أن هذا كان محادثة حساسة وسوف... 633 00:42:11,480 --> 00:42:13,520 أفضّل أن يكون لديك أخبار أفضل لي. 634 00:42:15,000 --> 00:42:17,080 حسناً، لدينا غيرها... 635 00:42:18,880 --> 00:42:20,440 مهينة، أليس كذلك؟ 636 00:42:25,320 --> 00:42:28,599 رجل كبير يصفعك على وجهك وعليك أن تقف هناك 637 00:42:28,600 --> 00:42:30,520 وأعتبر مثل كس سخيف. 638 00:42:33,640 --> 00:42:35,880 لأن هذه هي الطريقة شركتك تجعلني أشعر. 639 00:42:37,040 --> 00:42:40,239 هناك شركات أخرى أن تفعل ما تفعله، نعم؟ 640 00:42:40,240 --> 00:42:42,759 - نعم. - إذن، إلا إذا أراد السيد بلاكنال 641 00:42:42,760 --> 00:42:45,760 ليقضي بقية حياته النوم بعين واحدة مفتوحة.. 642 00:42:46,600 --> 00:42:48,920 أقترح أن يجد جاسبر دي فوجدت. 643 00:42:49,880 --> 00:42:51,600 أفهم. أنا... 644 00:42:52,440 --> 00:42:54,280 لماذا لا تزال هنا؟ 645 00:43:23,040 --> 00:43:25,400 إذا كنت ستفعل شيئًا ما، هل يمكنك فعل ذلك بالفعل؟ 646 00:43:26,040 --> 00:43:27,840 لماذا تحاول التخلص مني؟ 647 00:43:30,800 --> 00:43:32,839 العطاء الخيري باهظ الثمن. 648 00:43:32,840 --> 00:43:37,119 وصراحة الصورة حكيمة لا تفعل الكثير هذه الأيام. 649 00:43:37,120 --> 00:43:38,720 الكارهون سوف يكرهون، هل تعلم؟ 650 00:43:42,160 --> 00:43:45,199 - كنت فقط أحاول مشاهدة النتيجة النهائية. - لقد كنت أبي ذو الأنف البني. 651 00:43:45,200 --> 00:43:46,320 كما هو الحال دائما. 652 00:43:49,160 --> 00:43:50,799 لن أفعل ذلك، حسنًا؟ 653 00:43:50,800 --> 00:43:54,440 يمكنك الاستمرار في إعطاء أموالنا بعيدا إلى سخيف... الهيبيين. 654 00:43:56,880 --> 00:44:00,319 هل هذا لأنني كنت أسأل الكثير من الأسئلة حول Chantaines؟ 655 00:44:00,320 --> 00:44:03,719 هيا، قلت لك. لا أعرف ما هذا. 656 00:44:03,720 --> 00:44:05,280 ثم لماذا كل هذا السلوك المشبوه؟ 657 00:44:06,480 --> 00:44:07,880 الكذب على وجهي؟ 658 00:44:08,720 --> 00:44:10,639 لقد كنت تتصرفين بغرابة شديدة... 659 00:44:10,640 --> 00:44:13,560 اعتقدت، إذا لم يكن لدي فقط يتخلص منك المجلس.. 660 00:44:14,400 --> 00:44:15,960 سأغير رأيي. 661 00:44:16,760 --> 00:44:19,080 أشعر بالسوء بالنسبة لك أو شيء من هذا. 662 00:44:23,520 --> 00:44:26,200 أبي... يقول دائمًا أنني ضعيف. 663 00:44:26,880 --> 00:44:29,880 لذا...فكرت إذا كان بإمكاني فعل هذا... 664 00:44:32,120 --> 00:44:33,200 أنت ضعيف. 665 00:44:34,560 --> 00:44:36,040 وأنت جبان. 666 00:44:37,600 --> 00:44:40,519 أنا فقط...لقد قلت بالفعل آسف... 667 00:44:40,520 --> 00:44:42,440 وليس عليك أن تدفعني للخارج. 668 00:44:43,440 --> 00:44:45,040 لقد استقلت. 669 00:44:55,680 --> 00:44:57,640 واحد، اثنان، ثلاثة... 670 00:45:02,160 --> 00:45:05,400 سيكون لدي كوابيس بشأن هذا لبقية حياتي. 671 00:45:08,160 --> 00:45:09,480 الشرب يساعد. 672 00:45:16,440 --> 00:45:17,760 فماذا الآن؟ 673 00:45:19,080 --> 00:45:20,320 ألبانيا. 674 00:45:20,800 --> 00:45:22,600 - هل سبق لك؟ - لا. 675 00:45:23,400 --> 00:45:25,520 إنهم يصنعون هذه الفطيرة المسماة بايريك. 676 00:45:26,120 --> 00:45:27,280 حقا شيء. 677 00:45:31,520 --> 00:45:32,480 ماذا؟ 678 00:45:33,240 --> 00:45:34,560 فطيرة سخيف؟ 679 00:45:35,120 --> 00:45:36,120 بصدق. 680 00:45:39,840 --> 00:45:43,559 كان هناك عنوان على هاتف شون. إنه آخر مكان معروف لداميان. 681 00:45:43,560 --> 00:45:44,879 نذهب إلى هناك ونجد داميان... 682 00:45:44,880 --> 00:45:47,960 وأنت تعتقد حقًا أنه سيفعل ذلك هل لديك أي فكرة عما يحدث؟ 683 00:45:51,720 --> 00:45:52,880 ماذا؟ 684 00:45:53,680 --> 00:45:57,039 - كايلا تبدو لطيفة. - ليس هذا ما تريد قوله. 685 00:45:57,040 --> 00:45:58,120 هي تفعل. 686 00:46:04,000 --> 00:46:05,920 مهما كان ما تخفيه عنها، 687 00:46:07,040 --> 00:46:08,320 يجب عليك فقط أن تقول ذلك. 688 00:46:15,840 --> 00:46:18,440 أنت حقاً ستقدم لي النصيحة عن حفظ الأسرار؟ 689 00:46:21,600 --> 00:46:24,480 حسنًا، نحن... سنفعل يكون الالتحام في حوالي ساعة. 690 00:46:25,880 --> 00:46:27,760 ثم نتجه إلى مكان هذا الرجل داميان. 691 00:46:28,360 --> 00:46:29,360 نحن؟ 692 00:46:30,160 --> 00:46:32,920 حسنا، نعم، أنا و(إد) أكثر أمانًا معك، أليس كذلك؟ 693 00:46:36,760 --> 00:46:40,600 حسنًا إذن. أغرب عائلة سخيفة رحلة برية على الإطلاق، ها نحن قادمون! 694 00:46:55,320 --> 00:46:57,280 إذًا، كيف حالنا جميعًا؟ 695 00:47:07,000 --> 00:47:08,440 يبدو أن هذا انتهى. 696 00:47:10,640 --> 00:47:11,640 إنها. 697 00:47:12,920 --> 00:47:14,520 هذا عمل عظيم، حقا. 698 00:47:16,560 --> 00:47:18,880 وحفرت عميقا. فعلت ما طلبت. 699 00:47:22,000 --> 00:47:23,480 هل يمكنني أن أسأل ما الأمر؟ 700 00:47:26,040 --> 00:47:28,080 الأمر يتعلق بضرب المروحة...